Lektorat und Korrektorat in Berlin

Gute Texte verdienen einen zweiten Blick.

Professionelles Lektorat, Korrektorat und Textbearbeitung –

persönlich, präzise und mit über 12 Jahren Erfahrung.

Cornelia Kaluschke, freie Lektorin in Berlin, bei der Arbeit am Laptop

Seit 2014 arbeite ich als selbstständige Lektorin und Korrektorin in Berlin. Ich unterstütze Unternehmen, Verlage, Institutionen und Privatpersonen dabei, ihre Texte sprachlich und stilistisch zu verbessern.

Ob Unternehmenspublikation, wissenschaftliche Arbeit, literarisches Manuskript oder Websitetext: Ich sorge mit Erfahrung, Sprachgefühl und einem geschulten Blick fürs Detail dafür, dass Ihre Texte überzeugen.

Meine Leistungen

Korrektorat

Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung

Mehr erfahren →

Lektorat

Stil, Struktur und Verständlichkeit

Mehr erfahren →

KI-Text überarbeiten

Aus KI-Entwürfen individuelle Texte machen

Mehr erfahren →

Transkription

Audioaufnahmen sauber verschriftlichen

Mehr erfahren →

Texterstellung

Passgenaue Texte für jeden Anlass

Mehr erfahren →

Individuelle Anfrage

Ihr Projekt passt in keine Schublade?

Kontakt aufnehmen →

Für Studierende und Promovierende

Wissenschaftliches Lektorat und Korrektorat für Hausarbeiten, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten und Dissertationen.

Mehr erfahren →

KI-Texte überarbeiten – für Texte mit Persönlichkeit

Sie haben mit ChatGPT oder einem anderen KI-Tool einen Text erstellt, aber das Ergebnis klingt noch zu allgemein, unpersönlich oder künstlich?

Ich überarbeite KI-generierte Texte, entferne typische Floskeln und Wiederholungen, verbessere Ausdruck und Stil und passe den Text an Ihre Zielgruppe an. Damit aus einem KI-Entwurf ein überzeugender Text mit Persönlichkeit wird.

Erfahrung, die Vertrauen schafft

Seit 2014 arbeite ich für Unternehmen, Verlage und Institutionen sowie für Privatpersonen. Zu meinen Auftraggebern gehören unter anderem:

Sie möchten Ihren Text professionell überarbeiten lassen?

Ob kurzer Websitetext oder umfangreiches Manuskript – ich freue mich auf Ihre Anfrage. Gerne erstelle ich Ihnen ein individuelles und unverbindliches Angebot.

Angebot anfordern
Oder schreiben Sie mir direkt:
info@berlinerlektorin.de
Mobil: 0176 23177468
Cornelia Kaluschke
Katzbachstraße 13
10965 Berlin